top of page

PREKLADY TECHNICKÝCH PREUKAZOV

Pri dovoze motorových vozidiel zo zahraničia a ich následnej registrácii na Slovensku, patri technický preukaz k najčastejšie prekladaným dokumentom. Úrady vyžadujú úradné preklady dokladov k dovezenému vozidlu. Pri evidencii vozidla je potrebné predložiť úradný preklad technického preukazu s potvrdením o vyradení z evidencie vozidla (odhláška). V prípade, ak ste vozidlo nadobudli na základe kúpnej zmluvy, faktúry v inom ako slovenskom jazyku, je potrebný úradný preklad aj tohto dokumentu.

Ak máte platnú Technickú  a Emisnú kontrolu, je vhodné aj tieto dokumenty prekladať. Viete tak ušetriť, keďže preklad tejto dokumentácie stojí menej, ako nová emisná a technická kontrola.

 

POTREBUJETE PREKLAD DOKLADOV OD VOZIDLA  JEDNODUCHO A RÝCHLO?

 

V tomto prípade na zviazanie prekladu s originálom postačuje výlučne vytlačená kópia dokumentu (fotka, naskenovaný dokument).

Vyhotovenie prekladu do 24 hodín. Úradný preklad technického preukazu a ďalšie preklady dokladov k dovezenému vozidlu (EK, TK, Potvrdenie o ohlásení, faktúra, kúpna zmluva, COC certifikát) dokážeme preložiť z jazykov nemecky, taliansky, francúzsky, poľsky a anglický do 24 hodín z ktorejkoľvek časti Slovenska.

 

Osvedčenia o evidencii časť I, Osvedčenia o evidencii časť II, Kúpna zmluva alebo Faktúra Potvrdenie o technickej a emisnej kontrole a iné.

Preklady Vám vieme dodať aj poštou na dobierku   

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube

PREKLADY, TECHNICKÝ PREUKAZ, PREKLADY TECHNICKÝCH PREUKAZOV, PRIHLÁSENIE VOZIDLA, ODHLÁSENIE VOZIDLA, TECHNICKÁ KONTROLA, DOKUMENTY AUTOMOBIL, PREKLADY DOKUMENTOV, DOVEZENÉ VOZIDLO, DOVEZENÝ AUTOMOBIL, KÚPA AUTOMOBILU, VOZIDLO ZO ZAHRANIČIA, PREKLADY TP, PREKLADY TECHNIČÁKOV PREKLADY, preklady

bottom of page